W sobotę w kawiarni Lira podczas prezentacji albumu "Niech raj świetlisty będzie" sala była całkowicie zapełniona. Autorki: Barbara Pawlic-Miśkiewicz, Anna Mucharska i Lilla Świerblewska, opowiadały zarówno o powstawaniu albumu, jak i jego treści, czyli o zwyczajach pogrzebowych polskich Tatarów. W książce "Niech raj świetlisty będzie" szczegółowo przedstawiono jak przygotowywano zmarłego do pochówku, jakie modliwy zmawiano w związku z rytuałem przejścia, czym jest tabut, Jasienie, dua, sadoga, a także jakie potrawy przygotywano na stypę.
"Niech raj świetlisty będzie" jest w połowie książką, a w połowie albumem. W części albumowej znajduje się mnóstwo zdjęć pochodzących z rodzinnych archiwów sokólskich Tatarów.
Tekst: Edward Horsztyński
Zdjęcia: Marek Tomaszycki
