galeria
Dnia 16 lutego 2017r. nasze gimnazjum odwiedziła mgr Kamila Wincewicz. Przygotowała dla uczniów klas trzecich prezentację na temat związków historyczno-leksykalnych języków polskiego i czeskiego, która w ciekawy sposób przedstawiła podobieństwa i różnice obu języków.
Spotkanie trwało 45 minut, podczas których Pani opowiadała o tym, dlaczego te języki są do siebie tak podobne, dlaczego czasami śmieszy nas język czeski i dlaczego niektóre słowa, mimo że brzmią prawie tak samo, oznaczają zupełnie co innego. Rozmawialiśmy o tym, jak zmieniał się język prasłowiański na przestrzeni wieków.
Pani Wincewicz przygotowała dla nas ćwiczenia - próbowaliśmy dopasować słowa polskie do czeskich odpowiedników, a także szukaliśmy związków między wyrazami oznaczającymi to samo w obu językach. Później staraliśmy się odczytać pierwsze zdanie zapisane w języku polskim, co okazało się niełatwym zadaniem.
Spotkanie było bardzo pouczające. Dzięki ciekawej formie zajęć uczniowie zainteresowali się tematem i chętnie udzielali odpowiedzi."
opracowały:
Zuzia, Matylda i Anita